I have been a passive Sugar High Friday watcher up until now. Then this month, when the brilliant Helen of Tartelette, one of my all-time favorite food bloggers, announced that she would be hosting this month’s edition and that the theme was citrus, I knew that it was time to get into the kitchen and actually participate this month. I knew right away what type of citrus I wanted to highlight, and then finally got my inspiration on how to use it just a few days ago.
The smell of yuzu is intoxicating, a mixture of orange blossoms and lemon. Then, once cut into, the flesh of the fruit smells like it tastes, an extremely tart flavor that has hints of grapefruit, lemon, and mandarin orange all wrapped up in one. This fruit is used in a variety of ways in Japanese cooking. In fact there is quite a bit of evidence of those uses in my own refrigerator.+--+May+16+(Fri)+119.jpg)
Dried yuzu zest.
+--+May+16+(Fri)+122.jpg)
Ponzu shoyu, a sauce whose main ingredients are citrus juice (yuzu juice is often used) and soy sauce.
+--+May+16+(Fri)+125.jpg)
Yuzu juice (unsweetened).
+--+May+16+(Fri)+127.jpg)
So I had my citrus all picked out, now I just needed a recipe. My inspiration finally came when that same genius Helen posted a recipe for lemon madeleines. I quickly got to work, and the result was the perfect blend of 2 of my biggest sources of inspiration: Japan and France.
Yuzu is quite strong, so the madeleines were wonderfully tangy. The only modifications I made were to replace lemon zest and lemon juice with yuzu zest and yuzu juice. Perfect. Perfect enough to have my own magical Proust-worthy moment.

“I” is definitely for Inspiration.

“She sent out for one of those short, plump little cakes called ‘petites madeleines,’ which look as though they had been moulded in the fluted scallop of a pilgrim’s shell. And soon, mechanically, weary after a dull day with the prospect of a depressing morrow, I raised to my lips a spoonful of the tea in which I had soaked a morsel of the cake. No sooner had the warm liquid, and the crumbs with it, touched my palate than a shudder ran through my whole body, and I stopped, intent upon the extraordinary changes that were taking place. An exquisite pleasure had invaded my senses, but individual, detached, with no suggestion of its origin. And at once the vicissitudes of life had become indifferent to me, its disasters innocuous, its brevity illusory–this new sensation having had on me the effect which love has of filling me with a precious essence; or rather this essence was not in me, it was myself. I had ceased now to feel mediocre, accidental, mortal. Whence could it have come to me, this all-powerful joy? I was conscious that it was connected with the taste of tea and cake, but that it infinitely transcended those savours, could not, indeed, be of the same nature as theirs. Whence did it come? What did it signify? How could I seize upon and define it?”
–Marcel Proust, Remembrance of Things Past, Volume 1: Swann’s Way. English translation, C. K. Scott-Moncrieff. London: Chatto and Windus, 1922. Excerpt retrieved online from Project Gutenberg e-Book of Volume 1.


{ 13 comments… read them below or add one }
another mouth watering post! Did you glase some of them? It looks like it in the picture. How about a little chocolate drizzle? okay, maybe not…:)
I’m on my way over for a snack. Oh wait, you live too far away! Make sure you smuggle some of those flavorings into the States so that you can recreate this masterpiece for us.
I keep telling Mr F I need a madeline pan. I wonder if it’s possible to eat them without thinking of Proust. :)
Also that yuzu zest, chili and salt paste sounds fantastic, what do you use it for?
Ohhh.. they sound so yummy and I just love that quote! I’m not sure which (your cakes or the quote) made me more hungry ;)
trader joes has yuzu jelly and yuzu honey.
soo yummy!
Yummy! I bet you ship boxes of Japanese spices back to the US when you move!
Hey, the recipes in grams…I need a translation!
I recently got hooked on madeleines, and now I must try to find Yuzu in Canada!
Rachael, not only are they gorgeous, but these madeleines sound delicious as well! I’m yet to try Japanese spices – I’ll have to have it a go on my next trip to the Asiatic supermarkets.
These look delicious and gorgeous and thank you for telling me about yuzus!
My goodness! Those lemon zest madelines look amazing! You are absolutely right, perfect blend of Japan and France!
Thank you for your explanation of yuzu, and everything else, it was very informative!
And jealous as well….I read about you touring your blogging friend around Japan! Oh, how I wish that was me!!!!!!!
You are going to make me blush :)
I love yuzu and I agree that the yuzu madeleines must be wonderful!
Gorgeous.